电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》算是近几年古装宅斗剧中最火的了，不止是演员演技在线，还有剧中的说话方式以及剧情都非常精彩，所以让很多观众对那些从未见过的词汇表示非常感兴趣。比如妆安是什么意思呢，剧中多次出现妆安和懿安、慈安三个词，不过看字面意思是不太清楚的，所以它们有何联系，又有什么不同呢？
?
虽然都是问候语，但是其中所蕴含的意义却是大所不同，而且跟辈分也有非常大的关系。那么，剧中的妆安到底是什么意思呢？到底含有什么意思呢？ 这部剧非常注重古话，所以可以看到很多不同的问候形式，但是北宋正史里却并没有相关记载，可以猜测是编剧虚构出来的。
不过根据细节可以看出，小公爷对明兰说的是“妆安”，可以猜测这是男女同辈之间问安的话。 除了妆安，懿安和慈安也多次有出现过，比如齐衡跟着母亲去参加盛长柏婚礼的时候，他对盛老太太说的问候语就是“慈安”。但是，对大娘子说的是“懿安”，从这里可以猜测，妆安、懿安和慈安的区别大概就是对不同年龄人物之间的礼貌用语。妆安、懿安、慈安分别是平辈、大一辈和大两辈，当然了，虽然这三种问候语有很大的不同，但是其接收者都是女性。
如果需要问候男性，就需要用其他的问候语。 而且查阅历史资料也可以知道，妆安、慈安和懿安从未出现过在记载中，这三种问候语大概就是为了区别辈分，编剧自己创造的。北宋时期非常注重礼仪，所以问候语也不能都相同，既然史册没有记载，那么编剧就要自己上场了。可见，《知否知否应是绿肥红瘦》的编剧为了编好这部剧下了多大的功夫，在问候语上都要有创意。
伍佰目录声明:本站部分文章来源于网络,版权属于原作者所有。如有转载或引用文章/图片涉及版权问题,请联系我们处理.我们将在第一时间删除！
联系邮箱：tsk@qq.com
