香港《南华早报》7月4日文章，原题：美国制裁和“香港自治法案”是空洞姿态，也暴露了无知 过去一年来，随着香港地区的抗议活动愈演愈烈，我看到美国国会议员、政府人员和媒体一再表现出对香港的无知。从他们就引渡法案、抗议活动和如今的香港国安法发表的言论看，他们以为北京正试图对香港进行敌意的接管。《纽约邮报》一篇文章上来就说“香港可以和独立吻别了”。这种言论根本就没有认识到香港并不是独立的，而且（香港的）抗议活动中只有最边缘分子才要求“独立”。
美国的参议员们近日通过新的制裁法案，可能认为他们是在对抗北京。但他们根本就没搞明白，香港是中国的一部分，任何制裁、威胁或批评都无法阻挡北京保护其领土和主权完整。
诸如“香港自治法案”这样的法案，深入一看就会发现它只是在空洞地摆姿态。若被制裁的个人和实体没有财产，也未投资美国股市，那制裁几乎不会产生任何影响。此外，该法案的实际文本表明，它并不像所描述的那样坚决。
那当初为什么要搞这些事情？（因为）制裁是美国国会表明关注香港的一种手段。由于美国11月要选举，两党都在寻求向选民展示他们对中国问题的重视——尤其是在新冠疫情大流行的当下。
在香港问题上投票制裁中国，是美国议员向选民展示对华“强硬”的一个简单方式。至于制裁是否会有影响无关紧要。唯一真正的目标是通过一项反华法案，后果糟透了。这个法案除了助长两国间的敌意，并表现出对美国国会干涉中国内政之说的不屑之外，我看不出它对美中关系有任何积极作用。（作者王冀）
美国有线电视新闻网7月4日报道，原题：美国对中国的批评虚伪之极 美政府攻击中国通过新的香港国安法是破坏政治自由。然而，在一个直接触及中国核心主权利益的问题上，美国各地警察侵犯公民权利的大量照片和视频意味着，华盛顿的这种喧嚣很容易被无视。
美国刑事司法系统的痼疾，损害了华盛顿指控其他国家的公信力。要想掌控全球权威，美国至少自己必须（首先）遵守试图用于其他国家的标准。
国务卿蓬佩奥针对香港国安法抨击北京。但针对乔治·弗洛伊德和布蕾娜·泰勒被杀事件，全美各地示威者已抗议数周，他们会觉得美国国务院的立场是很虚伪的。在美国多个城市，和平抗议者被逮捕的新闻报道比比皆是。
（环球时报 作者Tai-Heng Cheng，陈俊安译）
